The Library remains closed until further notice due to the Covid-19 Pandemic. While the state of Illinois, in general, is moving into phase 3, the number of positive Covid-19 cases during the month of May places West Chicago in phase 1. The number of positive cases of Covid-19 in West Chicago has risen from 238 on May 4 to 685 on May 28, according to statistics from the DuPage County Health Department. While the number of Covid-19 cases continues to rise sharply, it does not meet the Governor’s guidelines, at the local level, to move into phase 2 of reopening plans. While we all would like to see things return to normal, it simply isn’t safe until the number of positive cases begins to flatten or decrease for at least 2 weeks. Once that happens, the library will begin to offer curbside service for local patrons only (those with a West Chicago Public Library card). If positive cases continue to decrease, the Library will enter Phase 3 of its reopening plan and begin to allow patrons to enter the library at a reduced capacity and possibly with limited hours of operation while following social distancing criteria and adhering to recommended safety precautions. Continued flattening or reduction over time will allow the library to continue moving through phases 4 and 5, and eventually return to full programs and services. Thank you for your patience during this difficult time as we work to reopen the library and resume full operations in as safe a manner as possible. We will continue to monitor data from the DuPage County Health Department regarding the positive Covid-19 cases in West Chicago specifically to determine when to move into phases 2 through 5 of reopening the Library safely. While the library building is closed, patrons still have access to the library’s digital library, virtual reference, and virtual programming. Please check the library web site and calendar for more information or follow us on the Library’s social media outlets. La biblioteca permanece cerrada hasta nuevo aviso debido a la pandemia de Covid-19. Mientras el estado de Illinois en general pasa a la fase 3. El número de casos positivos de Covid-19 durante el mes de mayo sitúa a West Chicago en la fase 1. Los casos han aumentado de 238 el 4 de mayo a 685 el 28 de mayo, según las estadísticas del Departamento de Salud del Condado de DuPage. No cumpliendo con las pautas del gobernador a nivel local, para pasar a la fase 2 de los planes de reapertura. Si bien a todos nos gustaría ver que las cosas vuelvan a la normalidad, simplemente no es seguro hasta que el número de casos positivos comience a aplanarse o disminuir durante al menos 2 semanas. Una vez que eso suceda, la biblioteca comenzará a ofrecer servicio en la acera solo para usuarios locales (aquellos con una tarjeta de la Biblioteca Pública de West Chicago). Si los casos positivos continúan disminuyendo, la Biblioteca entrará en la fase 3 de su plan de reapertura y comenzará a permitir que los usuarios ingresen a la biblioteca a una capacidad reducida y posiblemente con horas limitadas de operación mientras siguen los criterios de distanciamiento social y se adhieren a las precauciones de seguridad recomendadas. El aplanamiento o la reducción de casos a lo largo del tiempo permitirán que la biblioteca continúe avanzando a través de las fases 4 y 5, cuando podamos volver a ofrecer los programas y servicios completos como lo hacíamos antes de Covid-19. Gracias por su paciencia durante este momento difícil mientras trabajamos para reabrir la biblioteca y reanudar las operaciones completas de la manera más segura posible. A lo largo del tiempo continuaremos monitoreando los datos del Departamento de Salud del Condado de DuPage con respecto a los casos positivos de Covid-19 en West Chicago específicamente para determinar cuándo pasar a las fases 3 a 5 de la reapertura segura de la Biblioteca. Mientras el edificio de la biblioteca está cerrado, los usuarios aún tienen acceso a la biblioteca digital, referencia y programación virtual de la biblioteca. Consulte nuestro sitio web y el calendario de la biblioteca para obtener más información o síganos en las redes sociales de la Biblioteca.
